вытирать русский

Перевод вытирать по-итальянски

Как перевести на итальянский вытирать?

asciugare

Как перевести на итальянский вытирать?

Какой смысл всё вытирать?

Che senso ha spolverarli tutti?

Может, давайте я буду мыть посуду, а вы вытирать? Да не надо.

Vuole che lavi un po' io i piatti e lei li asciuga?

Давайте я помою, а вы можете вытирать.

Bene, io laverò e lei può asciugare.

Пыль на других поверхностях можете вытирать, сколько вам угодно.

In altre circostanze può spolverare dove preferisce.

Устал вытирать носы вам всем.

Stufo di pulirvi il naso.

Разве твой папочка не учил тебя вытирать задницу?

Il tuo paparino non ti ha insegnato a pulirti il culo?

Посмотрим, как вы будете на улице свои носы вытирать без меня.

Voglio vedere come ve la cavate per la strada senza di me che vi soffio il naso.

И я должна была вытирать его.

E dovevo pulirgli il.

Не знаю даже, как ты будешь жопу вытирать.

Neanche come ti pulirai il culo.

Твоя очередь его вытирать.

Tocca a te pulirlo questa volta.

Не позволяй этому извращенцу вытирать о тебя ноги.

Non faccia il leccapiedi con questo guardone!

Он любит животных, детей. Не боиться вытирать детские какашки.

Adora gli animali e i figli, e cambia i pannolini pieni di pupu'.

Ну, милорд, я хотел вытирать ей задницу.

Perche', Signore. lo cercavo per pulirmi il culo.

Парень из полевой артиллерии дал мне книжку по праву, задницу вытирать.

Un ragazzo dell'artiglieria mi aveva dato un libro di legge per pulirmi il culo.