вытирать русский

Перевод вытирать по-португальски

Как перевести на португальский вытирать?

вытирать русский » португальский

enxugar limpar varrer esfregar apagar

Примеры вытирать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский вытирать?

Субтитры из фильмов

Ариан, ты не будешь заходить в кабинет без моего разрешения. И ты не будешь вытирать здесь пыль.

Não quero que entre aqui. sem minhapermissão, nem pra tirar o pó!

Может, давайте я буду мыть посуду, а вы вытирать?

Não quer que eu lave, enquanto seca?

Сегодня твоя очередь вытирать доску.

É a tua vez de limpar os quadros.

Стоя таким образом на коленях на ворсистом ковре, прямая в спине, с раздвинутыми ляжками и вытянутыми вверх руками. Она не отваживалась даже вытирать слезы и они медленно сбегали по щекам.

Ajoelhada no tapete de lã, completamente direita, coxas bem afastadas, mãos para o ar, ela nem se atreve a enxugar as lágrimas que correm lentamente por seu rosto.

Ты даже смел вытирать себя.

E o pior é que tiveste o descaramento de te limpares.

Устал вытирать носы вам всем.

Cansado de vos apaparicar.

Разве твой папочка не учил тебя вытирать задницу? А?

O teu pai não te ensinou a limpar esse rabiosque?

Посмотрим, как вы будете на улице свои носы вытирать без меня.

Quem precisa de vocês?

И я должна была вытирать его.

E tive que limpar o.

Твоя очередь его вытирать.

É a tua vez de o limpar, desta vez.

Не позволяй этому извращенцу вытирать о тебя ноги.

Não seja um convite para um mirone.

Извините. Правила четко говорят, что нельзя вытирать мяч пока он на траве.

Desculpa, mas as regras explicitam que só se pode limpar a bola no green.

Будешь смотреть или вытирать?

Queres olhar, ou queres fazer?

Я здесь не за тем, чтобы вытирать вам носы или задницы.

Não estou aqui para vos assoar o nariz, nem limpar o rabo.

Возможно, вы искали...