годиться русский

Перевод годиться по-итальянски

Как перевести на итальянский годиться?

годиться русский » итальянский

essere idoneo essere adatto dire

Примеры годиться по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский годиться?

Субтитры из фильмов

Это никуда не годиться, понимаете? Как бы тяжело она не работала.

Una donna non ce la fa da sola. anche se lavora sodo.

Годиться.

Bella, questa.

Он годиться только для того, чтобы шпионить за американцами.

Ma si potrebbero decodificare i codici americani.

Годиться.

E' abbastanza.

Но ты будешь годиться собой.

Ma sarai fiero di te stesso.

Так, это уже никуда не годиться.

Okay, beh, cosi' non va.

И она не годиться, чтобы влезть в одежду людей.

Lo so, ho ancora tanta roba da ragazzini da fare No!

Тед, это никуда не годиться.

Ted, e' patetico.

Нет! Только зря потратишь время на поиски убежища, которое этому в подметки не будет годиться.

Passerai tutto il tempo a gironzolare in macchina alla ricerca di un posto sicuro come questo.

Это никуда не годиться.

Non e' sufficiente.

Для снимков её сердце будет годиться только в одном случае. Когда она умрёт.

L'unico momento in cui il cuore si fermera' tanto da poterlo esaminare sara' quando sara' morta.

Мой план не годиться.

Useremo l'approccio duro.

Эм, если бы я хотел тусоваться с чуваком, который мне в отцы годиться, я бы остался дома и тусил со своим отцом.

Perche' se volessi passare del tempo con un tizio dell'eta' di mio padre, andrei a casa e starei col mio di padre.

На сегодняшний день Алжир разделен на три департамента, и начиная с 1848 года является одной из провинций Франции И здесь можно годиться великолепием культуры и универсальных ценностей Франции. Нашей Родины.

Al giorno d'oggi l'Algeria divisa in tre dipartimenti dal 1848 è una provincia francese e gode dello splendore culturale e universale della Francia nostra madre patria.

Возможно, вы искали...