годиться русский
Перевод годиться по-португальски
Как перевести на португальский годиться?
годиться русский » португальский
Примеры годиться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский годиться?
Субтитры из фильмов
Нет, не годиться, не годиться.
Não tenho o meu dinheiro.
Нет, не годиться, не годиться.
Não tenho o meu dinheiro.
Годиться.
Boa. Consequência?
Он годиться только для того, чтобы шпионить за американцами.
Só serve para espiar Americanos.
Что вы собираетесь сделать? Годиться.
O que vais fazer com isso?
Он не годиться в помощь мэру.
Temos de nos informar sobre ele. Não serve para servir a Câmara Municipal.
Так, это уже никуда не годиться.
Pronto, bem, isso não é porreiro.
Прости, твоя мама никуда не годиться..
Desculpa, a tua mãe é tão tótó..
Тед, это никуда не годиться.
Ted, isto é uma estupidez.
Это никуда не годиться.
Não é o suficiente.
Для снимков её сердце будет годиться только в одном случае. Когда она умрёт.
O coração só vai parar para ser observado quando ela estiver morta.
Мой план не годиться.
Fazemos no modo díficil.
Я имею ввиду, что у вас может быть по настоящему великий мюзикл, но один момент может никуда не годиться. Будь то постановка, или игра актёров на сцене или ещё что-нибудь. И мюзикл может быть похоронен.
Ou seja, podem ter um excelente musical, mas um aspeto pode estar errado, quer seja a produção ou algo a ver com a forma como está encenado e pode ser enterrado e levar anos a ser encontrado novamente.
Слушай, маленькое дерьмо, Я достаточно стар, чтобы годиться тебе в отцы.
Sua estúpida, tenho idade para ser o teu pai.