довоенный русский

Перевод довоенный по-итальянски

Как перевести на итальянский довоенный?

довоенный русский » итальянский

prebellico dell’anteguerra dell'anteguerra anteguerra

Примеры довоенный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский довоенный?

Субтитры из фильмов

Довоенный, конец 30-х?
Anteguerra. - Tipo fine anni '30?
Огромный комплекс, довоенный.
Questo complesso e' enorme. Anteguerra.
Какой я была в том возрасте, довоенный Париж, как мы ели на кладбище.
Com'ero a quell'eta', Parigi prima della guerra, quando mangiavamo nei cimiteri.
Ах,довоенный. Мило.
Scaduti prima della guerra.
Довоенный американский. Хорошо, хорошо.
Allora, che stile abbiamo qui?
Не знаю, довоенный он или послевоенный, но мне очень нравится.
Non so se e' dell'anteguerra o del dopoguerra, ma mi piace tanto.
Вообще-то, это довоенный Мэрклин 1935 года, который пережил войну, будучи погребенным на заднем дворе дедушкиного дома Монро в черном лесу, за пределами Оффенбурга.
In realta' e' un Marklin anteguerra del 1935, che e' sopravvissuto alla guerra perche' sepolto nel giardino del nonno di Monroe nella Foresta Nera, appena fuori Offenburg.
Это единственное здание в квартале, у которого довоенный фундамент и основа.
Questo e' l'unico edificio nel quartiere che conserva fondamenta e struttura precedenti alla guerra. Cioe'.

Возможно, вы искали...