дразнить русский
Перевод дразнить по-итальянски
Как перевести на итальянский дразнить?
дразнить русский » итальянский
Примеры дразнить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский дразнить?
Простые фразы
Пожалуйста, перестань меня дразнить, а?
Per favore, la smetti di prendermi in giro?
Субтитры из фильмов
Вам не стыдно дразнить деревенскую девушку?
Perché provate a prendermi in giro?
Встречусь, если придётся, но дразнить их смысла нет.
Li incontrerò quando dovrò, ma non c'è bisogno di provocarli.
Не давайте им дразнить себя.
Non si faccia prendere in giro.
Тебе не нужно вот так дразнить папу.
Non dovresti stuzzicare papà.
Если вы не дураки, вы больше не станете дразнить Фреда Доббса.
Se tenete alla salute, non scherzate con Fred C. Dobbs.
Джоуи еще мал, но это не значит, что его нужно дразнить.
Joey è piccolo, ma è inutile rivoltare il coltello nella piaga.
Явился дразнить и дурачить меня?
Sei tornato per ingannarmi di nuovo.
Опять дразнить Пошел к черту!
Di nuovo mi stuzzichi? Va' al diavolo!
И я этому очень рада, поскольку если детей дразнить, они перестают пытаться.
La cosa mi fa piacere, perché se i bambini si sentono presi in giro, smettono di sforzarsi.
Я же говорил вам не дразнить Билли, ведь он не умеет драться.
Vi ho detto di non litigare con lui. Billy non è capace.
Ты должен дразнить меня, делать намеки, чтобы я гадала.
Dovresti stuzzicarmi. darmi qualche spunto, farmi indovinare, no?
Ты должен дразнить меня, делать намеки, чтобы я гадала.
Rilassati.
Мы будем дразнить землетрясения!
Ci befferemo del terremoto.
Дразнить миссис Аллен.
Prenderti gioco della signora Allen in quel modo.