залезать русский

Примеры залезать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский залезать?

Субтитры из фильмов

Не надо было залезать в ванну.
Non dovresti fare il bagno.
Я закончил свое омовение, ты можешь залезать!
Tocca a te.
И я сказал Карлу, что никому, какие бы знаменитые не были родители не позволено залезать на динозавра.
Gli ho detto che non temevo i suoi genitori, per quanto famosi e che doveva scendere dal dinosauro.
Я не собираюсь залезать к нему в штаны.
Non è questo che voglio.
Бред! Твоя работа, это залезать на мою подругу?!
Da quando sei fuori dal gioco Andrew le telefona notte e giorno cercando di riaccendere la passione dei tempi di Brown.
А будем залезать с головой под одеяло, как в прошлый раз?
Ci mettiamo le coperte sulla testa come abbiamo fatto l'ultima volta?
Как ты смеешь карабкаться по стенам дома и залезать в мою комнату?
Non puoi arrampicarti sulla mia casa e venire in camera mia.
Питер, ты уверен, что можно залезать на завод после закрытия?
Peter, sei sicuro che non sia un problema entrare nella fabbrica di birra a quest'ora?
Тебе, вообще, можно залезать на стремянку?
Dovresti stare su quella scala?
Вы собираетесь залезать или.?
Volete salire o.?
Можно. залезать? Спасибо.
Possiamo salire?
Ты не должена позволять ей залезать тебе в голову.
Non puoi permetterle di entrarti in testa.
Она не хочет возвращаться ко мне в команду и не хочет залезать ко мне в койку.
Non vuole tornare nel mio team, e non vuole saltarmi addosso.
Да нет, нет. Он умеет залезать внутрь вебсайтов, понимаешь?
E' bravo a entrare i quei siti web, sai?

Возможно, вы искали...