зарезать русский

Перевод зарезать по-итальянски

Как перевести на итальянский зарезать?

зарезать русский » итальянский

scannare sovvertire sgozzare sabotare proibire macellare insidiare censurare

Примеры зарезать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский зарезать?

Субтитры из фильмов

Охрана, он хочет нас зарезать!
Guardie, ci vuole ammazzare.
Так ты хочешь меня зарезать?
Mi vorresti sfregiare?
Почему бы просто не зарезать пару овец Эдит?
Perchè non la finisci di massacrare le pecore di Edith?
Можешь пользоваться моей лабораторией, и всеми крысами, которых успеешь зарезать!
Vi ho offerto il mio laboratorio e tutti i topi che riuscite a tagliuzzare.
Однажды он попытался зарезать меня бритвой.
Cercò di ammazzarmi una volta...con un vecchio rasoio.
Мы знаем, что человек может любить ближнего в понедельник и зарезать его во вторник, если общество не держит его в узде.
Sappiamo che un uomo puo' amare il prossimo il Lunedi. e massacrarlo il Martedì, a patto che la societa' tenga tutto in ordine.
Для него одно и то же - зарезать нас во сне или пойти прогуляться.
Potrebbe tagliarci la gola nel cuore della notte e andarsene.
Нужно было зарезать его, когда у меня был шанс.
Avrei dovuto farlo fuori subito.
Они поймали ее, чтобы зарезать!
La portano al mozzatoio!
Да ты что, решил меня зарезать?
Vuoi infilzarmi?
Знаешь, на планете есть места, где тебя могли бы зарезать, если бы ты просто так разгуливала с этим.
Sai, in alcune parti del mondo si viene accoltellati se si gira con queste.
Ты ходишь так, будто тебя зарезать кто-то хочет.
Stai camminando come se dovessi andare al bagno.
И говори быстро, так как я собираюсь тебя зарезать, как только найду нож из ящика!
E parla in fretta, perche' ti accoltellero' alla gola dopo che avro' capito quale di questi e' il cassetto dei coltelli.
Вы можете зарезать курицу, несущую золотые яйца.
Si, Lo faresti, no? Uccideresti la tua gallina dalle uova d'oro.

Возможно, вы искали...