заразный русский

Перевод заразный по-итальянски

Как перевести на итальянский заразный?

заразный русский » итальянский

infettivo contagioso infetto infettiva contraibile contagiosa

Примеры заразный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский заразный?

Субтитры из фильмов

Не волнуйтесь, он не заразный.
Niente paura, non è contagioso.
Он заразный.
Hess contagiosa.
Он получил их до проявления симптомов, в самый заразный период.
Le ha ricevute prima che mostrassero i sintomi, il periodo più infettivo.
Ты ведь не заразный, а?
Non sarai contagioso?
Как будто я был заразный.
Come se avessi addosso una malattia.
Он еще поди заразный.
Magari è pure contagioso.
Раз уж мы заехали, вам нужно будет подписать бумаги а то этот труп сильно заразный.
Ora che siamo qui, dovete tirmare delle carte perché è molto contagioso.
Бактериальный менингит, очень заразный, если она выбралась из госпиталя, мы понесем ответственность.
Se e' fuori dall'ospedale, siamo responsabili legalmente. Niente paura. Sara' morta prima di riuscire a uccidere qualcuno.
Заразный?
E' contagioso?
Все еще заразный, да?
Ancora contagioso, vero?
Не беспокойся, я не заразный.
Non preoccuparti, non e' contagioso.
Великолепный метод логического мышления. Хорошо сыграно Заразный Долг, не повезло, Выпускники 89-го.
Bel gioco, Debito Tossico, sfortunata, Classe dell'89.
Заразный Долг?
Debito Tossico?
Заразный Долг, выигрывают 5.000!
Debito Tossico, vincete 5.000 sterline!

Из журналистики

В условиях, когда очень заразный и смертельный вирус уносит жизни в бедных и расколотых общинах, обычная работа по обузданию болезни недостаточна.
Con la presenza di un virus letale e contagioso che sta devastando le società povere e frammentate che non hanno alcuna fiducia nei loro leader, l'ordinaria amministrazione non è più sufficiente.

Возможно, вы искали...