зарубежный русский

Перевод зарубежный по-итальянски

Как перевести на итальянский зарубежный?

зарубежный русский » итальянский

estero straniero estraneo

Примеры зарубежный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский зарубежный?

Субтитры из фильмов

Вы - зарубежный продюсер.

È un produttore straniero.

Как только я переведу немного денег на зарубежный банковский счет. Я унаследую его царство, его каное и его роскошную молодую жену.

Una volta trasferiti un po' di soldi in buona fede a questo conto bancario oltreoceano erediterò il suo regno, la sua canoa, e la sua giovane e grassa moglie.

Он не пролил бы ни одну каплю английской крови, чтобы спасти зарубежный престол.

Non verserebbe una sola goccia di sangue inglese per salvare un trono straniero.

Но зачем ему спасать зарубежный престол, если это не в английских интересах?

Ma perche' dovrebbe voler salvare un trono straniero, se non fosse nell'interesse dell'Inghilterra?

Твой первый зарубежный фильм.

Il tuo primo film straniero.

Что это, какой-то зарубежный фильм?

Cos'è, un film straniero?

Он переадресовывает сигнал на зарубежный сервер.

Sta facendo rimbalzare il segnale tramite un server offshore.

И что же это за партнёр решает посетить наш зарубежный холдинг за спиной другого?

Che razza di collaboratore decide di interagire con le filiali oltreoceano alle spalle dell'altro?

Богатый зарубежный опыт.

Vasta esperienza oltreoceano.

Чего и следовало ожидать. Зарубежный белый шум.

Questi problemi internazionali erano prevedibili.

Если использовать зарубежный прокси сервер, отслеживание Ай.Пи. адреса в любом случае будет бесполезным.

Se usi un proxy all'estero, bloccare l'indirizzo IP è inutile.

Я посмотрю зарубежный фильм.

Guardero' un film straniero.

Зарубежный лидер. Не говоря уже о сенаторе США.

Un capo straniero, senza contare un senatore degli Stati Uniti.

Зачем зарубежный ученый забился в эту дыру?

Che ci fa uno scienziato straniero - rintanato in questa topaia?

Возможно, вы искали...