инстанция русский

Перевод инстанция по-итальянски

Как перевести на итальянский инстанция?

инстанция русский » итальянский

istanza organo autorita caso

Примеры инстанция по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский инстанция?

Субтитры из фильмов

Низшая инстанция может лишь на данный момент избавить вас от бремени обвинения, но оно все равно будет висеть над вами там.
Togliendogliela dalle spalle per un po' di tempo, ma non se ne libererà completamente.
Я собираюсь ускориться с матрицей, но так как я в этом деле последняя инстанция, перечисли мне варианты.
Ho potuto determinare una matrice, ma visto che e' in gioco la mia responsabilita' mi presenti delle opzioni.
Суперэго - не этическая инстанция, суперэго - это инстанция непристойного, забрасывающая нас невозможными приказами, смеющаяся над нами, когда нам, конечно, не удаётся каким-либо образом удовлетворить её требованиям.
Il Super-io non è un'entità etica, ma un'entità oscena, che ci tempesta di ordini impossibili, ci deride, quando per forza di cose non riusciamo a soddisfare queste richieste.
Суперэго - не этическая инстанция, суперэго - это инстанция непристойного, забрасывающая нас невозможными приказами, смеющаяся над нами, когда нам, конечно, не удаётся каким-либо образом удовлетворить её требованиям.
Il Super-io non è un'entità etica, ma un'entità oscena, che ci tempesta di ordini impossibili, ci deride, quando per forza di cose non riusciamo a soddisfare queste richieste.
Советник, это не та инстанция.
Avvocato, questo non e' il luogo adatto.
Последняя инстанция- компания, на которую я работаю.
L'azienda per cui lavoro lo e'.
На случай, если вы когда-нибудь станете президентом, напоминаю, что Минюст - автономная инстанция.
Governatore, lasci che le ricordi, in caso dovesse diventare Presidente, un giorno, che il Dipartimento di Giustizia agisce in autonomia.
Последняя апелляционная инстанция для каждого.
C'è un'ultima corte d'appello per tutti.

Возможно, вы искали...