исполнительный русский
Перевод исполнительный по-итальянски
Как перевести на итальянский исполнительный?
исполнительный русский » итальянский
Примеры исполнительный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский исполнительный?
Субтитры из фильмов
Вы слышали завещание: я единственный исполнительный директор.
Andremo avanti come al solito.
Я почти, самый молодой исполнительный менеджер.
Sono quasi il più giovane funzionario della ditta.
Профессор Столмэн, как Исполнительный директор этого проекта, моё дело.
Professor Stahlman,come Direttore Esecutivo del progetto,la mia responsabilita'.
Только то, что он исполнительный директор этого проекта.
Solo che e' il Direttore Esecutivo di questo progetto.
Да, наш исполнительный и советник по науке.
Sì, secondo e ufficiale scientifico.
Минутку, Исполнительный офицер.
Tra un istante, ufficiale.
Такой взгляд воеводский исполнительный комитет. выражал с самого начала событий и продолжает неуклонно его придерживаться.
Questo è il punto di vista che il comitato esecutivo regionale del Partito esprime sin dall'inizio degli eventi e che tenta continuamente di realizzare.
Как поживаете? Мисс Стемпер. Я Дэн Труман, исполнительный директор.
Dan Truman, direttore generale.
А ты - исполнительный продюсер без жалования.
No, naturalmente no.
Пока, мистер Самый Главный Исполнительный Директор.
Mi serve per sigillare le cose.
Исполнительный директор Мерсидайн, подрядчика Мантикоры.
Amministratore Delegato di Mercidyne, uno dei subappaltatori di Manticore.
Бывший исполнительный директор Мерсидайн Фарматьютикал.
In passato, AD della Mercydine Pharmaceuticals.
Сознание человечества. как новый исполнительный директор Организации по правам человека, я хотела бы приветствовать вас.
Come nuoyo direuore esecutiyo...dell'Organie'e'ae'ione per i Diritti Umani, vi do il benvenuto.
Эта сука, которая мне дом сломала, она там исполнительный директор. Я там утром на открытии была.
Oggi ero lì per l'apertura di una mostra.
Из журналистики
Этот вопрос был решен в 1997 году, когда тогдашний исполнительный директор МВФ Мишель Камдессю попытался включить некоторые обязательства по либерализации счетов движения капитала в Устав фонда.
Tale questione fu posta nel 1997, quando l'allora amministratore delegato del Fmi, Michel Camdessus, cercò di includere la liberalizzazione dei conti capitale nello Statuto del Fondo (Articles of Agreement).
Однако, такой процесс не может продолжаться бесконечно, потому что с увеличением в размерах исполнительный комитет становится менее эффективным.
Un tale processo, però, non può andare avanti all'infinito, perché ogni allargamento rende il Consiglio meno efficace.