маяк русский
Перевод маяк по-итальянски
Как перевести на итальянский маяк?
Примеры маяк по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский маяк?
Простые фразы
На острове есть маяк, но он автоматический, и люди на этом острове не живут.
Sull'isola c'è un faro, ma è automatico, e su questa isola non vivono persone.
Субтитры из фильмов
Оно с ревом появилось из тьмы, у него был один глаз, яркий, как маяк.
Ed e' arrivato con fragore nel mezzo della notte, con un occhio grande come un faro.
Это не маяк.
Questo non è il faro.
Вы уверены, что поисковый маяк надежно закреплен у них на борту?
Sei sicuro che il segnalatore sia al sicuro sulla nave?
Красивый маяк в Сен-Клемане, правда?
E' splendido il faro di Saint-Clement?
Вы сами только что говорили, как хорош в Сен-Клемане маяк.
Ha detto lei stesso che il faro è splendido. così sono andato a vederlo.
Скажите, когда вы там бродили, маяк-то горел?
Mi dica. Durante la passeggiata. Il faro era illuminato?
Да ещё маяк! Для полноты картины вы решили прогуляться у маяка!
Una passeggiata al faro e poi, nessuna passeggiata al faro.
Одинокий маяк сдержанности. и самопожертвование в шквале автомобильных безумцев.
Un solitario richiamo alla moderazione. e al sacrificio, in un branco di pazzi scatenati.
Маяк Терра1, Начало передачи.
Canale con radar Terra 1 confermato. Avvio trasmissione.
Где этот чертов маяк?
Dov'è quel dannato segnale?
Это ведь маяк, верно?
È un radiofaro.
Я влепил маяк ему прямо в регистрацию.
Piuttosto buono, huh?
Здесь не было дорожных знаков. Помоги мне, Ким. Ты случайно не видела там маяк?
Hm, vediamo. da lì vedevate il faro?
Королевство, это должно быть маяк. А я возможно хранитель маяка.
Il Regno dev'essere una sorta di faro e forse io sono la guardiana del faro.