мгновенный русский

Перевод мгновенный по-итальянски

Как перевести на итальянский мгновенный?

мгновенный русский » итальянский

istantaneo momentaneo improvviso improvvisa brusco brusca subito repentino momentàneo immediato

Примеры мгновенный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский мгновенный?

Субтитры из фильмов

Мгновенный мост между параллельными мирами.
Una specie di ponti temporanei tra universi paralleli.
Результат - мгновенный оргазм.
L'orgasmo più veloce che abbia mai avuto.
К сожалению, если вам введут одну десятую кубика эпинефрина, получится мгновенный сердечный приступ.
Sfortunatamente, se ti viene iniettato anche solo 0,1 cc di epinefrina. arresto cardiaco istantaneo.
Это был мгновенный отек легких.
E' stato un edema polmonare acuto.
Мгновенный биологический метакризис.
Metacrisi biologica istantanea.
Ну, я бы и рад, но босс леди Зиммер думал, что было бы забавным толкнуть меня в мгновенный цемент.
Beh, lo farei, ma, la signora capo Zimmer ha pensato che sarebbe stato divertente spingermi nel flash-emento.
Шериф, я вам уже говорила, Я никогда не использовала мгновенный цемент на людях.
Sceriffo, gliel'ho già detto prima, non userei mai il flash-emento su una persona.
Процесс практически мгновенный.
Il processo e' piu' o meno istantaneo.
Найдите мне аптечку первой помощи и какой-нибудь мгновенный клей.
Trovami un kit di pronto soccorso e della colla istantanea.
Он нейротоксический и быстродействующий, вызывает практически мгновенный паралич мышц у людей.
E' neurotossico ed agisce rapidamente, negli esseri umani, causa una paralisi quasi istantanea dei muscoli.
Мне понадобится фольга и мгновенный клей и лампочка на 60 ватт.
Mi serve della stagnola, della colla a presa rapida, e una lampadina da 60 watt.
Моя запись, мгновенный пересмотр поможет тебе понять, что произошло на самом деле.
Ci risiamo. - La registrazione sulla mia TV potrebbe aiutarti a comprendere cosa e' realmente successo.
Мгновенный шок.
Il paziente entra in stato di shock.
Результат был мгновенный.
Iniziò quasi subito a sentirsi male.

Возможно, вы искали...