деталь русский

Перевод деталь по-итальянски

Как перевести на итальянский деталь?

dettaglio particolare elemento accessorio punto pezzo parte circonlocuzione bazzeccola

Как перевести на итальянский деталь?

И я хочу упомянуть ещё одну деталь.

E voglio citare un altro dettaglio.

И я хочу отметить ещё одну деталь.

E voglio citare un altro dettaglio.

Это оригинальная деталь?

Questo è un pezzo originale?

Почему неисправную деталь сразу не заменили?

Perché non hanno sostituito subito la parte difettosa?

Помню каждую деталь.

Ricordo ogni dettaglio.

Есть еще небольшая деталь.

Ancora una cosetta.

Подделки. Это несущественная деталь.

Finti.messi là dentro come un ultimo ritocco.

И пошел: деталь, жопа. Деталь, жопа.

E proseguo, un pezzo un culo, un pezzo un culo.

И пошел: деталь, жопа. Деталь, жопа.

E proseguo, un pezzo un culo, un pezzo un culo.

Смотри, смотри на деталь!

Guarda, guarda questo. Guarda, un'altra Guarda, che cosa si somiglia?

Каждую деталь.

Ogni dettaglio.

Интересная деталь: преступники представились доставщиками продуктов из Дагостино, где виджиланте обычно закупается.

C'è un dettaglio interessante. Gli aggressori si fecero aprire spacciandosi per garzoni del supermarket dove il Giustiziere fa la spesa.

Все отлично. Тратим на каждую деталь на минуту меньше.

Guadagniamo anche un minuto a pezzo.

Похоже, газеты забыли включить эту незначительную деталь.

Questo è un dettaglio minore in questi giornali che sembrano aver omesso.

А теперь уточним одну деталь.

C'è solo un problema.

Деталь.

Un componente.

Любопытная деталь: в отличие от упомянутых аномалий, гениталии пациента полностью здоровы.

C'è una nota interessante: nonostante le anomalie elencate i genitali del paziente sono intatti e non compromessi.

Чуть не забыл,очень важная деталь..

Ah, dimenticavo un particolare importantissimo.