молитва русский

Перевод молитва по-итальянски

Как перевести на итальянский молитва?

молитва русский » итальянский

preghiera orazione pregano prece petizione istanza invocazione implorazione domanda devozione comunione

Молитва русский » итальянский

Preghiera

Примеры молитва по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский молитва?

Субтитры из фильмов

Мне, безусловно, будет необходима молитва.
Mi metterei sicuramente a pregare.
Но какой была его молитва?
Ma sentite la sua preghiera, compagni di bordo.
Если не через пять лет, то через десять Упорство, молитва, милосердие и смирение будут моим оружием.
Sennò in 5 anni, o in 10. Continenza, preghiera. carità e umiltà saranno le mie armi.
Так вот молитва: дайте им работу.
Allora, cara santa, che le labbra facciano quello che fanno le mani.
Для тебя молитва это только слова?
Ridi delle preghiere?
Конечно, Левиш. Есть ли молитва для царя?
E il più importante di tutti, il nostro adorato rabbino.
Молитва для царя?
Rabbi, posso farvi una domanda?
Молитва!
Ringraziate.
Красавица! И молитва эта прекрасна.
E' bella, è una preghiera bellissima.
Так вот молитва: дайте нам работу.
Ma allora cara Santa, lascia che le labbra facciano quel che fan le mani.
Молитва сироты понесется к небесам как ласточка.
La preghiera di un orfano, vola al cielo come un'allodola.
Как молитва.
Come una preghiera.
И когда я играл, пока люди Мбантуа уходили в лабораторию, чтобы спастись от радиации, я почувствовал: то, что мы играем - это молитва, молитва за раненую планету Земля.
Cosi' suonai e mentre vedevo i Mbantua rifugi,arsi nelle caverne dalle radiazioni sentii che la musica era una preghiera, per il pianeta terra ferito.
И когда я играл, пока люди Мбантуа уходили в лабораторию, чтобы спастись от радиации, я почувствовал: то, что мы играем - это молитва, молитва за раненую планету Земля.
Cosi' suonai e mentre vedevo i Mbantua rifugi,arsi nelle caverne dalle radiazioni sentii che la musica era una preghiera, per il pianeta terra ferito.

Возможно, вы искали...