напор русский

Перевод напор по-итальянски

Как перевести на итальянский напор?

напор русский » итальянский

impeto pressione grinta energia assalto aggressivita

Примеры напор по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский напор?

Субтитры из фильмов

Для этой работы нужны мозги и характер, напор ста агентов.
Per il mio lavoro ci vogliono cervello e onestà. Ci vogliono 50 piazzisti messi insieme.
Я, вообще, ничего вокруг не видела, а только чувствовала напор ветра.
La luce mi ha accecato totalmente.
Ваш деловой напор измеряется милями?
Lavora sempre macinando chilometri?
Взгляд прямой, смелость и напор.
Prendi le decisioni giuste.
Каждый день я должна была выдерживать напор банкиров.
Ogni giorno dovevo resistere alle insistenze dei banchieri, volevano le mie terre.
У тебя был напор.
Eri deciso.
Учись отвечать на напор спокойствием. Только так ты станешь достойна Меча Судьбы.
Userai bene la spada, quando sentirai il movimento anche restando immobile.
Ну и напор!
La pressione!
Мне нравятся игроки, что приходят сюда лишь с одной тактикой - напор.
Sono come i giocatori che vengono qui con un'unica tattica: insistere.
Напор воды не самый лучший, - но работает. - Все хорошо, спасибо.
L'acqua non è alla pressione ottimale, ma funziona.
Какой напор!
Quanta forza!
Ей было не до этого. Напор воды в кране ослаб. Она выясняет, в чём дело.
Che ha avuto problemi con la pressione.
Ух ты, какой напор.
Wow, e' molto forte.
Двойной напор!
Doppia mazzata!

Возможно, вы искали...