обслужить русский
Примеры обслужить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский обслужить?
Субтитры из фильмов
Обслужить вас сейчас, или дождемся жениха?
Non credo che lo sposo verrà stasera.
Как насчет обслужить меня,Рыжая?
Puoi darmi la mia roba, Rossa?
Профсоюз моряков, выполняя свою работу, должен встречать и обслужить своих членов на борту судна.
Un sindacato di naviganti, facendo il proprio lavoro, deve incontrare e assistere i propri membri imbarcati.
Вон тот покупатель сказал мне обслужить Вас.
Quel cliente mi ha detto di servirvi.
Как насчет обслужить нас?
Servizio!
Можешь обслужить ты.
Puoi spicciare tu.
Поторопитесь, я должен обслужить других людей.
Svelti, ci sono altri clienti da servire.
Хозяйка велела мне Обслужить клиента.
La padrona mi ha mandato a servire un cliente.
Ну, я полагаю, она четверых за раз может обслужить.
Puo' farsene quattro alla volta.
Вы должны обслужить меня.
Mi deve servire.
Магазин всегда полон. Иногда он не может обслужить каждого.
Ha così pieno che non riesce a servire tutti.
Надеюсь, Фиби поможет обслужить завтрашнюю свадьбу Эллиота.
Magari Phoebe potrebbe aiutami domani con il catering del matrimonio.
Вы не видите, что я пытаюсь обслужить клиента?
Non vedete che sono con un cliente?
Я даю вам список лекарств. Вы должны меня обслужить. А вы куда-то звоните, коситесь, делаете подлые намеки!
Io arrivo qui, vi do le mie ricette, voi controllate, fate telefonate,...mi guardate con sospetto, mi chiedete, e io sono malata!