обследовать русский
Перевод обследовать по-итальянски
Как перевести на итальянский обследовать?
обследовать русский » итальянский
Примеры обследовать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский обследовать?
Субтитры из фильмов
Пропал? Но его надо обследовать.
Ma dovevamo visitarlo.
Лейтенант, этого нужно обследовать. Вождение в нетрезвом виде.
Esaminate quest'uomo per guida in stato di ubriachezza.
Прикажи охране обследовать помещение.
Ordina alle guardie di indagare.
Ее нужно обследовать. Мы можем отвести вас в больницу.
Ma bisognerebbe farla visitare potremmo portarla all'ospedale?
Через три месяца. правление желает обследовать пациента.
Sono passati tre mesi. e lo staff dell'ospedale vuole esaminare il paziente.
Все сроки и так давно вышли. В ближайшее время мне все равно пришлось бы его обследовать.
Tutte le pratiche ormai sono state espletate e dovrei eseguire la perizia legale in questi giorni.
Также я хочу обследовать остатки поселения на Мелоне, как можно скорее.
E ispezionare quanto resta di Melona.
Почему при пулевом ранении нужно обследовать прямую кишку?
Da quando in qua una ferita d'arma da fuoco richiede un esame rettale?
Если Вы не возражаете, доктор Крашер хотела бы обследовать Вас и вашу группу. С какой целью?
Se non avete obiezioni, il dottore Vorrebbe esaminare il suo gruppo.
Вы собираетесь снова обследовать тело?
Riesaminerete di nuovo il corpo?
Может, вам стоит обследовать Барайла и Джейка, пока вы этим заняты.
Già che c'è potrebbe fare una visita anche a Bareil e Jake.
Билл, тебе придётся её обследовать.
Bill, devi esaminarla.
Получается, что Нивесен скомпрометировал себя, позволив себе обследовать госпиталь.
Nivesen, il segretario del Direttore, ha fatto l'errore di sottoporsi a dei controlli al Regno.
Меня попросили обследовать Итана Пауэлла. Ты помнишь, кто это?
Devo fare la perizia di Ethan Powell.