одиночество русский
Перевод одиночество по-итальянски
Как перевести на итальянский одиночество?
Примеры одиночество по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский одиночество?
Простые фразы
Большой город - большое одиночество.
Grande città, grande solitudine.
Субтитры из фильмов
Боже, ободряющие слова перед зеркалом не только не помогают, но ещё и усугубляют одиночество.
Dio, i discorsi di incoraggiamento allo specchio aumentano il senso di solitudine.
Мой дом - самое безумное и шумное место в мире, а оглянешься иногда, и такое одиночество накатывает.
Casa mia è il posto più caotico e rumoroso del mondo eppure a volte mi guardo intorno e mi sento. terribilmente sola.
Я люблю одиночество.
Amo la solitudine.
Спасибо, но я предпочитаю одиночество.
Grazie, ma preferisco andare da solo.
Одиночество - это худшее, что может произойти.
È la cosa peggiore al mondo, sentirsi soli.
Это одиночество.
Non e altro, non e altro.
Полное одиночество.
E' meditazione pura.
Про одиночество никто не лжет.
No, perché anch'io mi sento solo.
Проходит день, приходит ночь, но так ничего и не происходит, и я чувствую одиночество.
Finisce il giorno, cala la notte, e io sento una specie di ansia.
Одиночество. Вы будете совсем одиноки.
Capisco, posso immaginarlo.
Настоящее одиночество - это не безнадежно влюбиться. а совсем не влюбляться.
La vera solitudine non è amare invano, ma non amare affatto.
Если ваше одиночество так тяжко, навестите меня!
Se non sopportate la vostra solitudine venite a trovarmi.
Одиночество.
Solitudine.
Хуже всего - одиночество.
La cosa peggiore è la solitudine.