одинокий русский

Перевод одинокий по-итальянски

Как перевести на итальянский одинокий?

solo solitario unico senza amici scapolo persona senza famiglia da solo amiche

Как перевести на итальянский одинокий?

Вы, похоже, очень одинокий человек.

Sembrate un uomo molto solo.

Перед ним - одинокий немецкий самолёт, летящий прямо к американским позициям!

Là di fronte a lui. un aereo tedesco solitario. che punta dritto verso le linee americane!

Одинокий вязальщик из серии Жизнь замечательных калек.

Potrei lavorare a maglia, e Ripley pubblicherà la mia foto.

Одинокий и отвергнутый.

Solo e indifeso.

Он - очень одинокий человек.

È un uomo molto solo.

Что ты не такой одинокий волк, как думал.

Non sei il lupo solitario che credi di essere.

И полагаю, я не одинокий волк, как считал прежде, Френси.

Mi sa che non sono il lupo solitario che credevo di essere, Francie.

Знай, перед тобой самый одинокий человек на свете.

Sono comunque l'uomo più solo del mondo.

Бедный, одинокий Рэймонд.

Solo, senza amici. Povero Raymond.

У вас одинокий вид.

La vedo solo.

У вас одинокий вид.

Voi siete solo.

Я - одинокий человек и как все, живу с одной мыслью.

Sono un uomo solo, come tutti sono soli con una sola idea.

Одинокий кролик но тебя не волнует, что он напоил ее.

Ma mi manda in bestia pensare che uno che manderesti dentro per una lepre.. non te ne importa niente se si è approfittato di questa povera figlia!

Это одинокий волк.

È un lupo solitario.

Да, но он бедный одинокий мужчина.

Si tratta di Lazar Wolf, il macellaio. Un brav'uomo.