ополчение русский

Перевод ополчение по-итальянски

Как перевести на итальянский ополчение?

ополчение русский » итальянский

lotta combattimento battaglia

Примеры ополчение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ополчение?

Субтитры из фильмов

Можешь позвать народное ополчение, Лос-Анджелиских буревестников, призрак Стива-ебать его-МакКуина, 10 ёбанных римских гладиаторов.

Puoi portare la milizia di stato, i L.A Thunderbirds il fantasma del fottuto Steve McQueen, dieci gladiatori romani del cazzo.

Народное ополчение - чепуха.

Salvo quando il Principe Jeremi e' al comando.

Есть там хан или нет, прибыло ополчение или нет, мы сегодня же идём на Збараж.

Khan o non Khan, milizia pronta o meno, partiremo marciando oggi!

Конечно мы все согласны что ополчение представляет внутреннюю угрозу.

Di certo concordiamo tutti che la milizia presenta una minaccia intrinseca.

Он поможет тренировать ополчение.

Addestra i volontari.

Созывается народное ополчение Южной Каролины.

I volontari della Carolina del Sud sono chiamati alle armi.

Вы уверены, что здесь стоит набирать ополчение?

Sicuro che è il posto giusto per reclutare volontari?

Мы - ополчение.

Siamo volontari.

Полковник, это народное ополчение.

Colonnello, sono dei volontari!

Он берет не только количеством почти половину нашего войска составляет ополчение.

E' in sovrannumero e quasi la metà delle nostre fore'e sono volontari.

Вы недооцениваете наше ополчение.

Penso che sottovalutiate i volontari.

Из личных писем Корнуоллиса известно, что он презирает ополчение.

Cornwallis nelle sue lettere afferma di non avere rispetto per i volontari.

Война заканч ивается, наше ополчение расходится и я измеряю, ч то мы потеряли и ч то мы выиграли.

Con la guerra al termine e i volontari ormai smobilitati io faccio il bilancio tra ciò che abbiamo perduto e ciò che abbiamo vinto.

Вас призвали в Народное Ополчение в 12-м районе?

C'è anche qualcosa di Marx.

Из журналистики

И хотя гражданское ополчение уже давно стало анахронизмом, владельцы оружия стандартно используют вторую поправку для защиты прав на индивидуальное владение оружием, будто это обеспечивает защиту от тирании.

Dal momento che le milizie dei cittadini sono anacronistiche, oggi i proprietari di armi utilizzano il secondo emendamento solo per difendere la proprietà individuale delle armi, come se, in qualche modo, ciò offra protezione contro la tirannia.

Возможно, вы искали...