откусить русский

Перевод откусить по-итальянски

Как перевести на итальянский откусить?

staccare con i denti troncare tagliare

Как перевести на итальянский откусить?

Достаточно один раз откусить и все твои тайные желания исполнятся.

Basta un morso, e ogni tuo desiderio si avvererà. - Davvero?

Я полагаю, у него не было другого выхода, кроме как откусить себе язык.

Anche fosse l'ultima risorsa. non arriverei mai a mordermi la lingua.

Можете откусить один кусочек.

Ne può prendere solo un morso.

Может откусить палец начисто.

Con un morso. zac! le staccano un dito!

Хотите откусить?

Ne vuole un morso?

Да? Я намерена откусить хороший кусок от твоей задницы!

Attento, stronzo, o te ne stacco uno a morsi.

Придется откусить руку.

Dovrò mangiarmi il braccio.

Я надеялся, что вы бы кричать во сне,, чтобы я мог откусить голову.

Speravo che saresti gridare nel sonno, così ho potuto mordere la testa.

Оно всегда портится, когда акула норовит откусить мой зад.

Mi irrito quando uno squalo m'azzanna le chiappe.

Дайте хоть откусить.

Almeno posso provarci, no?

А можно мне немного откусить? - Нет, нельзя.

Me ne dai un po'?

Хочешь откусить?

Vuoi un po' del mio panino vegetariano?

Хочешь откусить?

Vuoi assaggiarlo?

Я хочу откусить кусочек твоей щеки и пожевать.

Voglio morderti le guance e masticarle.