отравление русский

Перевод отравление по-итальянски

Как перевести на итальянский отравление?

отравление русский » итальянский

intossicazione avvelenamento

Примеры отравление по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский отравление?

Простые фразы

У Тома, вероятно, пищевое отравление.

Probabilmente Tom ha un avvelenamento da cibo.

Субтитры из фильмов

Потом отравление поступает в центральную нервную систему, что вызывает сильные мышечные спазмы, которые нельзя контролировать.

Da quel momento, il veleno ha il suo effetto sul sistema nervoso centrale, provocando seri spasmi muscolari, seguiti da perdita di saliva.

Это там, где произошло отравление супом мисо, в котором были пестициды?

Quella dove ci fu l'incidente della zuppa di miso avvelenata che conteneva pesticidi?

Всего лишь слабое отравление дымом да трещина в большой берцовой кости.

Solo un'intossicazione da fumo e una minuscola frattura della tibia.

Это радиационное отравление.

L'avvelenamento da radiazioni.

Может, у него отравление?

Potrebbe essere settico.

Дизраптор испортит твой костюм, нож - слишком варварски, паралитический газ плохо пахнет, повешение - слишком долго, а отравление. что там с отравлением?

Il disgregatore ti ha rovinato i vestiti, il coltello era troppo feroce, il gas nervino puzzava, l'impiccagione ha preso troppo tempo, l'avvelenamento. - Cosa non andava con quello?

Надеюсь, она подаст в суд на ресторан за пищевое отравление.

Fantastico. Farà causa al ristorante per avvelenamento.

Мы ей лечили отравление.

L'ho aiutata a disintossicarsi.

Что то не смахивает на отравление консервами.

Non sarà veleno.

У меня было пищевое отравление.

Fu un'intossicazione alimentare.

И теперь у вас всех пищевое отравление.

Vi siete avvelenati.

Нет, думаю, пищевое отравление.

Intossicazione alimentare, credo.

Гипербарическое лечение может вызвать кислородное отравление, повреждение легких и глаз.

Una terapia iperbarica puo' causare tossicita' da ossigeno e danni agli occhi e ai polmoni.

Поэтому отравление колхицином вызывает все эти симптомы, но не все сразу.

Per questo l'avvelenamento da colchicina causa tutti questi sintomi, ma non tutti in una volta.

Возможно, вы искали...