поджечь русский

Перевод поджечь по-итальянски

Как перевести на итальянский поджечь?

appiccare fuoco accendere incendiare

Как перевести на итальянский поджечь?

Экстремисты уже пытались поджечь мечеть.

Gli estremisti hanno già tentato di dar fuoco alla moschea.

Единственный способ выманить его оттуда - поджечь это болото со всех сторон!

L'unico modo di farlo uscire di qui è dare fuoco a tutta la palude!

Забить заряд и поджечь фитиль!

Doppia polvere e miccia corta! - Doppia polvere e miccia corta.

Он мог бы поджечь и мой дом.

Potrebbe dare fuoco anche alla mia.

Должен поджечь с первым ударом часов.

Al primo rintocco delle sette, devi abbinare il tuo colpo di fiammifero.

Поджечь машину, будто мы сгорели.

Bruciare l'automobile, crederanno che siamo bruciati anche noi.

Попрошайничать, поджечь дом, убить жену, изнасиловать ребенка - это нормально.

Questa vostra oppressione. Puoi dare fuoco alla casa uccidere tua moglie stuprare i tuoi figli e va tutto bene.

Он хотел нас поджечь. Я сам видел. Не волнуйтесь.

E' stato lui a dirgli di incendiare le frittate!

Нет, я хотела её поджечь.

Non è vero! Volevo solo dar fuoco a Matsu.

Я могу поджечь деревню.

Se non posso fare nulla. posso sempre dare fuoco al villaggio!

Но будет не так просто поджечь борщ.

Sarà dura dar fuoco al brodo.

Этот пригорок ты тоже приказал поджечь?

You even lit up the hillside? illumini anche il pendio sulla collina?

Свидание окончено! Думаете, могут поджечь?

Possono bruciare tutto?

Слуги поливают их водой, опасаясь, что восходящее солнце может поджечь их.

I servi ci spruzzano l'acqua, temono che il sole nascente li bruci.

Будьте готовы поджечь динамит.

Quando il locandiere si volta, accendi la dinamite.