подпереть русский

Перевод подпереть по-итальянски

Как перевести на итальянский подпереть?

sostenere puntellare appoggiare stringere incalzare

Как перевести на итальянский подпереть?

Попробуй их подпереть чем-нибудь!

Cerchiamo di puntellarle.

Чем нам подпереть дверь?

C'è qualcosa con la quale possiamo bloccare la porta?

Используйте это, чтобы подпереть втулку. когда будете тянуть.

Usate questo per sostenere il condotto quando lo tirerete dall'altra parte.

Почему бы тебе не принести немного книг, и мы сможем сложить их в стопку и подпереть подушки? - Хорошо!

Perche' non prendi dei libri, cosi' li impiliamo e sosteniamo i cuscini?

Наверное надо было дверь на чердак тоже подпереть камнем.

Avrei dovuto mettere una pietra anche sull'anta dell'armadio.

Отправить этого ублюдка в смотровую,.подпереть дверь, взять скальпель немного перекиси водорода.

Avrei potuto mettere un asciugamano sotto alla porta, prendere un bisturi, e un po' di acqua ossigenata.

Почему бы вам. не подпереть этими стульями дверь. Подоприте ими дверь.

Perche' non. impili queste sedie contro la porta?

Хорошо, найдите что-то, чтобы подпереть дверь.

Ok, trovate qualcosa per bloccare la porta.

Серьезно, дай своим костям подпереть тебя. Ты что, намазала глаза гуталином?

Ti sei messa del lucido da scarpe sugli occhi?

Возьми что-нибудь чем можно подпереть дверь.

Prendi qualcosa per aprire lo sportello.

Теперь прошу, найди что-нибудь, чтобы помочь мне подпереть балку. Конечно.

Ora, ti sarei grato se tu potessi trovare qualcosa per aiutarmi a reggere questa trave.

Можете передать еще одеяла, чтобы подпереть его?

Ok, io metto un dilatatore nasale. - C'e' qualche panno per tenerlo su?

Подпереть машиной, пока не заделаем его.

Ci parcheggiamo dietro una macchina finche' non ricostruiamo il muro.

Столик в столовой нечем подпереть.

Il tavolo da pranzo pende da un lato.