постучать русский

Перевод постучать по-итальянски

Как перевести на итальянский постучать?

picchiare battere

Как перевести на итальянский постучать?

Надо постучать по дереву.

Facciamo gli scongiuri!

Надо постучать по дереву.

Tocchiamo ferro!

А постучать?

Non bussi mai, tu?

Вы забыли постучать.

Ha dimenticato di bussare.

Попробуй постучать в дверь.

Prova a bussare alla porta.

Лучше постучать, я думаю.

Sarà meglio bussare, immagino.

Мог бы и постучать.

Avresti dovuto bussare.

Мне нужно постучать.

Forza.

Я должен был постучать, но.

Avrei dovuto bussare, lo so.

Господи. Извините, не хотел вас напугать, но я так и не смог постучать.

Scusi, non volevo spaventarla, ma non mi ha dato il tempo di bussare.

Вы могли бы постучать.

Avrebbe potuto bussare.

Постучать, Госсадж.

Un rullo di tamburi, Gossage.

О-о. Юб, надо постучать прежде чем войти!

Si bussa prima di entrare!

Хочешь постучать со мной по груше? - Ладно.

Vuoi lavorare al punchball con me?

Нет! Нам нужна причина, чтобы постучать в дверь. Подумай!

Abbiamo bisogno di un motivo per sfondare quella porta.

Нельзя просто так подъехать и постучать.

Non puoi arrivare e suonare il campanello.