постучать русский
Перевод постучать по-французски
Как перевести на французский постучать?
Примеры постучать по-французски в примерах
Как перевести на французский постучать?
Простые фразы
Почему бы просто не постучать в дверь?
Pourquoi ne pas simplement frapper à la porte?
Субтитры из фильмов
Я как раз собирался постучать.
J'allais frapper.
Постучать еще раз?
Devrais-je frapper à nouveau?
А постучать?
Tu pourrais frapper!
Вы забыли постучать.
Vous avez oublié de frapper.
Наверное, нужно было постучать.
J'aurais peut-être dû frapper.
Это грустно? Я должен постучать по дереву?
C'est triste, ça?
Мне следовало постучать и потом дождаться приглашения.
Après avoir frappé, attendre que l'on me dise d'entrer.
Настолько срочное, что ты не можешь постучать в мою дверь.
Rien n'est urgent au point que vous ne puissiez pas frapper à ma porte.
Попробуй постучать в дверь.
Frappez à la porte.
Мог бы и постучать.
Vous auriez pu frapper.
Давай. Я хочу постучать.
Je veux frapper.
Я должен был постучать, но.
J'aurais dû frapper, mais.
Господи. Извините, не хотел вас напугать, но я так и не смог постучать.
Excusez-moi, mais vous ne m'avez pas laissé le temps de frapper.
Вы могли бы постучать.
Vous pourriez frapper.