развязка русский
Перевод развязка по-итальянски
Как перевести на итальянский развязка?
Примеры развязка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский развязка?
Субтитры из фильмов
Развязка приближалась.
La conclusione non doveva più tardare.
Развязка близка.
La fine si avvicina.
Идеальная романтическая развязка.
Sarebbe il finale romantico perfetto. Lo so.
Что за потрясающая развязка!
Che rimonta incredibile!
И поскольку вы вышли на след, не говорите мне, что вы случайно разместили свою лабораторию именно в том месте, где произошла развязка этой драмы!
Poiche era gia sulle sue tracce. Non mi dica che e percaso che ha collocato il suo studio nel posto preciso dove si e svolto il dramma finale.
Лучшая часть в разгадывании любой тайны - это развязка.
La parte migliore di un mistero e' la sua soluzione.
Ааа. Думаю развязка этого сюжета будет не так хорошо смотрется как начало.
Suppongo che il resto di questo filmato possa non essere bello come la prima parte.
А в Мексике все закончится так: вспышка насилия и развязка на пляже.
Ed e' cosi' che finisce in Messico, esplosione di violenza, poi un momento di verita' sulla spiaggia.
Грандиозная развязка.
Il suo magnifico finale.
И какая развязка?
Quale fu la sentenza?
Детектив, какая эффектная развязка.
Ispettore, che epilogo elettrizzante.
Ладно, в любом случае. Развязка в том, что она всё узнала и выгнала меня, так что отгадай, что?
Comunque. beh, il risultato e' che adesso lo sa e mi ha buttato fuori di casa, quindi. indovina?
Пока что жестокость была направлена на плохого родителя, но мы не знаем, какова будет развязка.
Finora la violenza era diretta verso il genitore colpevole, ma non sappiamo quale sia il progetto finale dell'S.I.
Классическая развязка. Фургон упал в озеро.
Quando il camper colpisce il lago.
Возможно, вы искали...
развязал |
развязен |
развязно |
развязать |
развязный |
развязаться |
развязность |
развязывать |
развязываться |
развесистый |
развал |
развозить