согласовывать русский
Перевод согласовывать по-итальянски
Как перевести на итальянский согласовывать?
согласовывать русский » итальянский
Примеры согласовывать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский согласовывать?
Субтитры из фильмов
Вы будете согласовывать действия с коммандером Эддингтоном.
Coordinerà le sue azioni col comandante Eddington.
Что-нибудь еще с вами надо согласовывать? Не что-нибудь.
C'e' qualcos'altro di cui vuoi che si discuta prima?
Мне только надо согласовывать это с папой, он у меня как чековая книжка.
Devo solo chiarirlo a papa', essendo quello con il libretto degli assegni e tutto.
Не согласовывать, а шею им намылить надо.
Si', e gliene dica quattro.
Мы сможем согласовывать действия с командой трансплантации.
Ci coordineremo con la squadra trapianti. Ottimo.
Они будут согласовывать с нами свое расследование.
Coordineranno l'indagine con noi.
Разве она не должна согласовывать это с вами?
Non dovrebbe farsi viva con lei?
Есть ещё какие-нибудь решения, которые я должна согласовывать с тобой?
C'e' qualche altra decisione che vuoi approvare?
Теперь тебе уже не нужно согласовывать это со мной?
Improvvisamente non mi chiedi piu' niente?
И ты будешь все согласовывать с Сэмюэлем. Поняла.
E voglio che ti coordini con Samuel, okay?
Что? Декорации нужно согласовывать?
Serve il permesso per le decorazioni?
Я не думал, что должен согласовывать с вами каждый приказ.
Non credevo di dover giustificare ogni mio ordine.
У нас времени согласовывать с тобой все шаги.
Beh, non c'e' tempo per parlarti di tutto.
Я должен согласовывать с вами все,что я говорю?
Devo chiederti di approvare ogni parola?