старательный русский
Перевод старательный по-итальянски
Как перевести на итальянский старательный?
старательный русский » итальянский
Примеры старательный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский старательный?
Субтитры из фильмов
Потому что я думаю - можете назвать это прихотью или суеверием - что он не просто орудие зла, а самый старательный труженик на поле зла.
Credo infatti chiamatelo capriccio o superstizione che non sia soltanto uno strumento del male ma un autonomo e onesto lavoratore del male.
Старательный мужик!
Ce la mette proprio tutta!
Весьма старательный ученик.
Un allievo molto entusiasta.
Ты очень старательный, Арчи. Спасибо.
Molto esauriente.
Потому что он старательный исследователь?
Perchè è un ricercatore accurato?
Такой старательный.
Cosi' ambiziosa.
Старательный студент, готовится к поступлению в колледж.
Uno studente modello che al momento sta cercando un college.
Он ловкий, старательный, с ним весело.
Io sono viziato con Avery. e' veloce, e' preciso, e' divertente.
А ещё я бы сказала, что он очень. старательный.
Diciamo che si concentra molto. sui dettagli.
Старательный, говоришь?
Concentrato sui dettagli, eh?
Он. он старательный.
E' un tizio molto. studioso.
Ты умный, старательный.
Sei molto intelligente. Eccellente etica di lavoro.
Очень старательный.
E mi impegno tanto.
Старательный. Держит рот на замке.
Lavora sodo, tiene la bocca chiusa.