хлестать русский

Перевод хлестать по-итальянски

Как перевести на итальянский хлестать?

хлестать русский » итальянский

sferzare frustare

Примеры хлестать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский хлестать?

Субтитры из фильмов

Вы уничтожите все, ради чего я работал. Нет, как только их благополучно продадут в Барбадосе, их можно хлестать до смерти. До тех пор, полегче с ними, или вы ответите мне.

Una volta che sono stati venduti alle Barbados possono essere frustati a morte per quel che mi riguarda.

Ты должна была сильнее хлестать лошадь.

Avresti dovuto frustare più forte il cavallo.

Если вы думаете, что я буду стоять здесь и позволю вам хлестать невинного, вы сильно ошибаетесь.

Se pensi che me ne staro' qui seduto e vi lasciero' frustare un'uomo innocente, vi sbagliate di grosso.

Как будто им кто-нибудь даст весь вечер. хлестать меня за рост преступности.

Come se gli bastera' una serata per battermi sul tasso dei reati.

Нам просто нравиться хлестать.

Semplicemente, ci piace frustare.

А вы попробуйте перестать их хлестать.

Penso che sarebbe una buona idea se non li frustaste.

Потом твоя кровь начнёт хлестать во все стороны.

Il sangue schizza ovunque.

Кровь не может хлестать из многих ран.

Il sangue non poteva venire da nessun tipo di ferite.

Хлопнуть по рюмашке, выйти на аллею и хлестать всё подряд.

Finire i nostri drink, uscire fuori, e frustare della roba.

Если бы завтра не было праздника, я бы приказал хлестать тебя до тех пор, пока твоя спина не превратилось бы в лохмотья.

Se non fosse che la cerimonia della toga virilis e' domani ti avrei gia' levato la pelle di dosso a frustate.

Нельзя хлестать один опиум.

Non puoi andare avanti a laudano.

Бессмысленно хлестать мёртвую шлюху.

E' inutile continuare a menare il pene per l'aia.

Теперь я точно на следующий год буду хлестать пиво и ловить кайф в университете Иллинойса.

Fra un anno saro' sicuramente a tracannare birra, a dormire fuori casa e a giocare contro l'Illinois.

Ты затыкаешь один конец, а потом просто. начинает хлестать из другого конца.

Trovi un appiglio da una parte e poi. ti schizzano via dall'altra.

Возможно, вы искали...