храбрый русский

Перевод храбрый по-итальянски

Как перевести на итальянский храбрый?

храбрый русский » итальянский

valoroso coraggioso sfrontato galante audace ardito

Примеры храбрый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский храбрый?

Простые фразы

Том - храбрый воин.

Tom è un valoroso guerriero.

Вы очень храбрый!

Siete molto coraggioso!

По-моему, Том храбрый.

Secondo me, Tom è coraggioso.

Субтитры из фильмов

Эта дверь, которую только самый храбрый из храбрых смог открыть - путь славы, ведущий к звездам!

Qui c'era una porta che solamente i più coraggiosi tra i coraggiosi osavano aprire, un percorso di gloria crescente fino alle stelle!

Он лучший лучник в Англии, и мой храбрый шериф графства его боится!

Beh, è l'arciere più mortale d'Inghilterra e. E il mio coraggioso sceriffo di Nottingham ha paura di lui.

Он храбрый и безрассудный, а еще он добрый и великодушный.

È coraggioso e incurante del pericolo, eppure è gentile e buono.

Докажи, что ты храбрый, честный и внимательный к другим. Тогда, когда-нибудь ты станешь настоящим мальчиком.

Dimostrati coraggioso, sincero e altruista e un giorno diventerai un bambino vero.

Вы храбрый. Вы умный.

Lei è coraggioso, forte.

Он очень храбрый. И очень мудрый.

È molto saggio e coraggioso.

Храбрый, щедрый, добрый обладающий всеми достоинствами.

Coraggioso, generoso, gentile. Con la dignità che si confà.

Ну, он храбрый ребенок, Джэнни.

Beh, è un bambino un po' vivace, Janey.

О, вы храбрый и красивый парень, мистер Дуглас.

Lei è elegante e bello, signor Douglas.

Разве не ты хвастаешься, что ты самый храбрый во всей Сицилии? Пошли!

Non ti vanti di essere il più coraggioso della Sicilia?

Мы думали, что был храбрый, а ты просто трус!

Ah, pensavi di essere coraggioso, tu, e invece sei solo un codardo!

Очень храбрый ребенок.

È un bambino molto coraggioso!

Мой храбрый Бертран. Что нам теперь делать?

Non chiedere aumenti, però!

Славный, храбрый человек.

Un uomo distinto e coraggioso.

Из журналистики

Совершив четыре поездки в Ираке в качестве солдата-миссионера, храбрый техасец Крис Кайл (его играет Брэдли Купер) становится известным как Легенда, убийца с комплексом спасителя.

Durante le quattro missioni in Iraq come soldato, il texano Chris Kyle (interpretato da Bradley Cooper) diventa noto come Leggenda, un cecchino con il complesso del salvatore.

Возможно, вы искали...