bandire итальянский
изгонять, депортировать, высылать
Значение bandire значение
Что в итальянском языке означает bandire?
bandire
Перевод bandire перевод
Как перевести с итальянского bandire?
bandire итальянский » русский
Примеры bandire примеры
Как в итальянском употребляется bandire?
Субтитры из фильмов
Posso chiederle come riesce a bandire una tavola del genere, Comandante?
Можно узнать, как вам удалось сервировать такой стол, капитан?
Ma perchè bandire la tua amica Leela?
Но зачем было высылать вашу подругу Лилу?
Bandire Leela e gli altri era il modo migliore per proteggerli.
Выслать Лилу и остальных было лучшим способом защитить их.
Bandire ogni pensiero dalla tua mente.
Забудь обо всем остальном.
Forse Groves ha ragione, dovremmo bandire ogni forma di pensiero.
Может Грувз прав, не стоит об этом думать?
Non si può bandire un'arma.
Это же незаконное оружие.
Firmò un trattato per bandire i test nucleari.
Он подписал указ об обмене ядерными секретами.
Cosa si fa in questi casi? Bandire i mezzi pubblici?
И что нам теперь, запретить общественный транспорт?
Presto accadde quello che temevo. Nicky si fece bandire da tutti i casinò di Las Vegas.
Но прошло недолго. пока то, чего я боялся и что должно было случиться, случилось.
Vede se cogliamo un bimbo a bere birra, non andiamo a bandire la Budweiser.
Знаете что. Если кто видит, что дети пьют пиво, то никто в этом Будвайзер не винит.
Per bandire la pornografia.
Я требую запрещения порнографии.
La disputa è nata a South Park dove i genitori vogliono bandire il film.
Широкие прения начались в горном городке Южный Парк. где местный родительский комитет пытается запретить фильм.
Con la sua testimonianza possiamo finalmente bandire questa insidiosa Slurm.
С вашими показаниями мы запретим, наконец, этот коварный Слёрм.
Bandire la SIurm?
Запретим Слёрм?
Из журналистики
Questa opzione potrebbe notevolmente ridurre la lista dei prodotti da bandire totalmente.
Этот вариант может значительно сократить список продуктов, которые необходимо будет непосредственно запретить.