выгонять русский
Перевод выгонять по-итальянски
Как перевести на итальянский выгонять?
Примеры выгонять по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский выгонять?
Субтитры из фильмов
В 1191 году, от Рождества Христова, когда Ричард - Львиное Сердце, отправился выгонять неверных со Святой земли, вместо вероломного брата принца Джона, он оставил во главе государства своего верного друга, Лонгчампса.
Nell'anno del Signore 1191 quando Riccardo Cuor di Leone partì per scacciare gli infedeli dalla Terra Santa nominò reggente del suo regno il suo fidato amico, Longchamps invece del suo infido fratello, il principe John.
Не выгонять же её на улицу.
Non posso metterla alla porta!
Вы не имеете права выгонять меня.
Non puoi cacciarmi!
Ты не можешь нас выгонять!
Non sarai tu a farci uscire, sai?
Пошел выгонять мою машину.
È sul retro.
Я не собираюсь выгонять его. С твоей стороны просто подло просит меня об этом.
E ti detesto per avermi chiesto di farlo.
Вздумали выгонять моего папу.
Se lo fai andar via, ti spacco tutti i giocattoli.
Мне он тоже не нравится, но я не собираюсь выгонять его.
Neanche a me è simpatico, ma io non ci vengo a dirgli di andarsene.
Чёрт возьми! Не смей меня выгонять!
Non trattarmi così, mi devi molto di più!
Прибыли поезда, и людей стали выгонять оттуда дубинками.
All'arrivo dei treni, la gente venne fatta scendere a bastonate.
Сначала взрывать заправщик. потом разбивать босса хейблибер, потом моя выгонять.
Prima io bum da gasser. poi crash heyblibber dei boss, poi io bandito.
Вы не смеете меня выгонять!
Non mi cacci.
Я не собиралась выгонять тебя.
NON VOLEVO CACCIARVI.
Только пообещай, что тебя не придется выгонять снова.
Ma devi promettere di non farti cacciare di nuovo.
Возможно, вы искали...
выгон |
выгодность |
выгореть |
выгорать |
Выгозеро |
выгодный |
выговорить |
выгода |
выгоревший |
выговор |
выгодно |
выговориться