скорый русский

Перевод скорый по-итальянски

Как перевести на итальянский скорый?

Примеры скорый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский скорый?

Субтитры из фильмов

Надеюсь на скорый ответ.
Spero che faccia in fretta.
Берегись, тебе навстречу идет скорый!
Nel binario morto vi sbatto! ( Operaio ) Sei matto?
И в тот самый момент по третьему пути ему навстречу скорый. Мы с газового завода.
In quel momento sopraggiungeva sul terzo binario il diretto.
Скорый поезд Париж - Рим прибывает на четвертый путь.
Accelerato in arrivo al marciapiede 2!
Скорый поезд Париж-Рим прибывает на третий путь.
Il rapido proveniente da Parigi al marciapiede numero 3!
До Варшавы, на скорый, студенческий, пожалуйста.
Varsavia, studente.
Посади эту певичку в скорый поезд.
Mandami quella cantante su un treno espresso.
Скорый на руку.
Un lavoretto veloce.
И тогда каждый понял,...сколь неотвратим скорый конец.
E allora ognuno capì...che stava per giungere il momento della fine.
Не Быстрый, а Скорый.
Non si chiama Donner, ma Dunder.
Постой. Он не Скорый.
Aspetta, e' Dunder.
Он предвещает скорый конец.
Questo é il suono della fine.
Бог наше прибежище и сила, скорый помощник в беде.
Dio e' il nostro rifugio e la nostra forza. Un aiuto molto presente nel momento del bisogno.
Тогда, полагаю, мы можем считать скорый теракт реальным?
Beh, credo che possiamo presumere che il prossimo attacco sara' vero.

Возможно, вы искали...