внимательный русский

Перевод внимательный по-португальски

Как перевести на португальский внимательный?

внимательный русский » португальский

atento atencioso

Примеры внимательный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский внимательный?

Простые фразы

Он говорит, что я внимательный.

Ele diz que estou atento.

Он очень внимательный.

Ele é muito atencioso.

Субтитры из фильмов

Докажи, что ты храбрый, честный и внимательный к другим. Тогда, когда-нибудь ты станешь настоящим мальчиком.

Prova seres corajoso, fiel e generoso, e um dia serás um rapaz de verdade.

Внимательный. - Высокий.

A consideração está primeiro.

Он нежный, внимательный, добрый,...верный.

É doce, sensível, leal, fiel.

Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий.

Disse-lhe que eras estável, ajustado, atento, perseverante.

Он очень внимательный человек.

Ele é um homem muito sensível.

Надеюсь, ты внимательный.

Kent Gregory.

Ты такой внимательный.

És tão consciente.

Почему ты такой внимательный ко мне?

Porque está a ser tão simpático para mim?

Внимательный, добрый, и я не встречала более приятных манер.

É sensato, alegre e nunca vi modos tão simpáticos.

Вы такой внимательный. Принесли к нам рождественский дух!

És tão gentil ao trazer esta alegria natalícia.

И я всегда мечтал, что найдется мужчина, который ее оценит, который будет ее достоин из этого мира, из нашего времени. умный, внимательный, рядом с которым она сможет прожить счастливую полную жизнь.

Sonho com um homem que a descubra. que a ame, que a mereça, que seja deste mundo, deste tempo. e tenha a firmeza de ficar com ela. nesta coisa linda chamada vida.

Он очень симпатичный, добрый, внимательный.

É muito giro, gentil e compreensivo.

Он очень внимательный. И дотошный, что мне нравится.

Sim, ele é muito atento e muito exigente, coisa que eu gosto.

Потому что ты чудесный отец и внимательный и щедрый муж.

Porque és um pai maravilhoso e um marido excelente e responsável.

Возможно, вы искали...