внимательный русский
Перевод внимательный по-английски
Как перевести на английский внимательный?
внимательный русский » английский
Примеры внимательный по-английски в примерах
Как перевести на английский внимательный?
Простые фразы
Внимательный читатель заметил бы ошибку.
A careful reader would have noticed the mistake.
Я внимательный.
I'm attentive.
Ты внимательный.
You're observant.
Ты такой внимательный.
You're so attentive.
Том - внимательный любовник.
Tom is an attentive lover.
Субтитры из фильмов
Докажи, что ты храбрый, честный и внимательный к другим. Тогда, когда-нибудь ты станешь настоящим мальчиком.
Prove yourself brave, truthful and unselfish and someday you will be a real boy.
Нет. Не Профессор, у него обожаемая жена и, более того, внимательный врач.
Not the Professor, he has an adoring wife and an attentive doctor.
Внимательный.
Consideration first.
Да, очень внимательный. В наши дни такое не часто встретишь.
WHAT IS IT I FELT FOR MY GRANDMA?
Какой Вы внимательный, чуткий, душевный человек!
What a considerate, sensitive hearful person you are!
Преданный, внимательный. Я его обожаю.
Loyal, attentive, charming.
Я сказала, что ты стабильный, уравновешенный, внимательный, стойкий.
I told her you were stable, well adjusted, attentive, persevering.
Значит, внимательный.
Then carefully.
Он очень внимательный человек.
He's a very sensitive man.
Ты такой внимательный.
You are so centred.
Почему ты такой внимательный ко мне?
Why are you being so nice to me?
Внимательный, добрый, я никогда не встречала такого любезного обращения.
Sensible, lively, and I never saw such happy manners!
Вы такой внимательный. Принесли к нам рождественский дух!
You're so considerate, bringing all this holiday cheer.
Серьёзный, внимательный, благоразумный.
Serious, thoughtful. prudent!
Из журналистики
Однако внимательный взгляд на результаты выборов конгресса в Центральный комитет Фатх открывает картину, которая довольно сильно отличается от того, что многие могут заключить об этой встрече.
But a careful look at the results of the Congress's elections to Fatah's Central Committee yields a picture that is quite different from what many will conclude about the meeting.