возлюбленная русский

Перевод возлюбленная по-португальски

Как перевести на португальский возлюбленная?

amante amor namorada rapariga mulher garota amado

Как перевести на португальский возлюбленная?

Что лилия между тернами, то возлюбленная моя между девицами.

Como um lírio entre os cardos, assim é minha amada em meio às donzelas.

Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!

Levanta-te, minha amada, formosa minha, vem a mim!

Вот и я, моя возлюбленная.

Toma, minha amada.

Возлюбленная.

Uma apaixonada.

У тебя есть возлюбленная?

Tens uma namorada? - Não, não.

Моя возлюбленная замужем.

Não, ela está casada.

Я не знал, что у тебя есть возлюбленная. - Нет, нет!

Tens uma namorada.

Человек в черном? Его возлюбленная сегодня выходит замуж, кому же, как не ему испытывать безграничное страдание?

O seu verdadeiro amor irá casar-se com outro hoje portanto, quem mais poderá causar tão grande grito de sofrimento?

Арлекин, волшебный персонаж, его возлюбленная Коломбина.

Arlequim, o duende mágico que fica invisível e a sua amante, Columbina.

Эта молодая госпожа вовсе не моя возлюбленная, а мой потомок.

Esta linda dama não é a minha amada, e sim a minha descendente.

Покойся с миром, возлюбленная.

Barton, por favor.

Его возлюбленная была под опекой его семьи.

Amava uma protegida da familia.

Давняя возлюбленная Спайка.

Em tempos uma amante do Spike.

Кажется,сначала Вендиго был смертным, которого предала возлюбленная, он вырвал её сердце и съел его.

De acordo com a minha informação, o primeiro Wendigo foi um mortal que, traído pela sua amante, arrancou o coração dela e o comeu.

Моя возлюбленная!

A minha amada.

Моя возлюбленная.

A minha querida.