капитан русский
Перевод капитан по-португальски
Как перевести на португальский капитан?
Примеры капитан по-португальски в примерах
Как перевести на португальский капитан?
Простые фразы
Я капитан этого корабля.
Eu sou o capitão deste navio.
Внезапно капитан покинул корабль.
De repente, o capitão abandonou o navio.
Внезапно капитан покинул корабль.
Do nada, o capitão abandonou o navio.
Капитан последним покидает корабль.
O capitão é o último a abandonar o navio.
Субтитры из фильмов
При свете заходящего солнца капитан и его помощник прощались с последним из своих товарищей.
À luz do pôr-do-sol, o capitão e o imediato despediam-se do seu último companheiro.
У корабля смерти появился новый капитан.
O navio da morte tinha um novo capitão.
Генерал Тэтчет и начальник разведки, капитан Андерсон.
O General Thatcher, e o seu espião chefe, Capitão Anderson.
Мы были в церкви, и проповедь длилась 45 минут. - Это капитан и миссис Огилви.
Apresento-lhe o Cap. e a Sra. Ogilvie.
Это Рокки Салливан, капитан.
Rocky Sullivan, capitão. Matou o Frazier e o Keefer.
Вот микрофон, капитан.
Tem aqui o microfone, capitão.
Что скажет наш капитан?
E que tem a dizer o Capitão das nossas tropas?
Я говорю о человеке, пересекающем границу. Это никто иной, как наш друг из Чарльстона капитан Ретт Батлер!
Refiro-me a esse misterioso homem, ao nosso amigo de Charleston, o Capitão Rhett Butler!
Капитан, я так рада видеть вас снова.
É um prazer voltar a vê-lo, Capitão Butler.
Да, капитан Батлер, я вас помню.
Sim, lembro-me de si, Capitão Butler.
Спасибо, капитан Батлер.
Obrigado, Capitão Butler.
Вы хорошо ведёте, капитан.
Dança a valsa divinamente, Capitão Butler.
Капитан Батлер!
Capitão Butler! Capitão Butler! Capitão Butler!
Капитан Батлер.
O Capitão Butler.