квалификация русский
Перевод квалификация по-португальски
Как перевести на португальский квалификация?
Примеры квалификация по-португальски в примерах
Как перевести на португальский квалификация?
Субтитры из фильмов
У меня квалификация А-7 в области компьютеров, командор.
Estou classificado como perito de informática A7.
У него очень высокая квалификация.
É altamente qualificado.
Квалификация?
Qualificações?
Нам нужна твоя квалификация, Фрэнк.
Precisamos dos teus conhecimentos, Frank.
Тут моя квалификация на высоте.
Isso dá-me habilitações únicas.
А какая у вас квалификация, доктор Джарвис, вы доктор медицины?
Quais são as suas habilitações, Dr. Jarvis? Tem algum doutoramento?.
Нет-нет. Моя квалификация полностью.
Sou perfeitamente qualificado.
У вас достаточная квалификация, чтобы стать очень полезным членом Секции 31.
Tem todas as qualificações para ser um valioso membro da Secção 31.
Мы все знаем, что я готовил Гомера. Так что его квалификация не хуже моей.
Sabem que ensinei eu o Homer, os deles são tão bons como os meus.
У него завидная квалификация.
Ele parece excepcionalmente habilitado.
Какая у вас квалификация?
E quais são as suas habilitações?
Разве твоя квалификация не слишком крута для письма к дню рождения?
Não tem qualificações a mais?
У вас достаточная квалификация, чтобы вести это дело?
Tem capacidade para lidar com o caso?
Да, я удивлён, поскольку квалификация у меня достаточно высокая.
Estou admirado, porque tenho todos os requisitos.