конь русский
Перевод конь по-португальски
Как перевести на португальский конь?
Примеры конь по-португальски в примерах
Как перевести на португальский конь?
Простые фразы
Это мой конь.
Este é meu cavalo.
Это наш конь.
Este é o nosso cavalo.
Конь скачет галопом.
O cavalo está galopando.
Этот конь белый.
Esse cavalo é branco.
Какого цвета белый конь Наполеона?
Qual é a cor do cavalo branco de Napoleão?
Субтитры из фильмов
Ни один конь в округе не сравнится с тобой. И даже во всём штате.
Não há nenhum cavalo que se iguale a ti neste Condado e no Estado.
Этот конь значил для меня больше чем что-либо на свете.
Esse cavalo significa para mim mais que nada no mundo.
Это был гордый и грозный конь, которому подчинялись все остальные лошади.
Ele era um feroz e destemido cavalo a quem os outros o obedeciam.
Но другой конь занял место Белогривого во главе стада, и Белогривый был очень недоволен.
Neste meio tempo, outro cavalo tomou a posição do Cavalo Branco como líder da tropa. E o Cavalo Branco não estava disposto a aceitar isto.
Твой конь.
Apenas volte!
Конь не виноват.
Ele não teve culpa!
Три раза спотыкался конь мой нынче и перед Тауэром встал на дыбы, почуял, что везёт меня на бойню.
Três vezes hoje o meu cavalo aparelhado tropeçou e se turvou ao ver a Torre, como se lhe pesasse trazer-me ao matadouro.
Конь на цэ-пять, пешка берет коня, ладья бьёт ладью, ферзь на а-четыре.
Cavaleiro para o Cavaleiro na cinco. O Peão come o Rei, a Torre come a Torre, a Raínha a Torre para check.
Конь поглотил коня буквально прошлой ночью.
Dois cavalos devoraram-se um ao outro ontem à noite.
Я играю комбинацию слон и конь, которую он пока не заметил.
Estou a jogar uma combinação de bispo e cavalo ele ainda não percebeu.
Конь справный.
O cavalo é bom.
Пойдем, познакомимся с Сэмом. - С Сэмом? Сэм - наш конь.
Agora venha conhecer o Sam.
Мой конь быстрее всех.
Meu cavalo e o mais rapido.
Долбаный конь!
Agora eu pego você.