неумолимый русский

Перевод неумолимый по-португальски

Как перевести на португальский неумолимый?

неумолимый русский » португальский

implacável inexorável

Примеры неумолимый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский неумолимый?

Субтитры из фильмов

Жесткий, неумолимый.

Exigente.

О, будь ты проклят, пес неумолимый!

Maldito, cão execrável!

Страдание для этих животных неумолимый.

O sofrimento destes animais é atroz. E um modo de vida.

Время, когда неумолимый город становится немного добрее.

Altura em que a imperdoável cidade se torna um pouco mais simpática.

Он неумолимый.

É onipresente!

Я чувствую её ледяную хватку на моём горле, дыхание её гончих за моей спиной, неумолимый стук её косы за дверью моей комнаты.

Já sinto aquele aperto gelado à volta da garganta, a respiração dos seus cães nos meus calcanhares, o implacável rat-tat-tat da foice na porta do meu quarto.

Недружелюбный, неумолимый и. не склонный задавать вопросы насчет приказов.

Hostil, impiedoso e gosta que recebam ordens incondicionalmente.

Пока не остаётся лишь камень, холодный и неумолимый.

Até que a única coisa que resta é algo de pedra, frio e imperdoável.

Неумолимый микроменеджмент Хесуса хотел бы иначе.

O comportamento do Jesus mostra o contrário.

Из всех судей Индианы, самый неумолимый.

De todos os juízes de Indiana, o mais severo.

Возможно, вы искали...