окрепнуть русский

Перевод окрепнуть по-португальски

Как перевести на португальский окрепнуть?

costumar acostumar

Как перевести на португальский окрепнуть?

Я надеялся, вы сможете оставить у себя собаку еще на некоторое время, чтобы дать ему возможность окрепнуть.

Pode ficar com o cão até ele se adaptar?

Помоги им вырасти и окрепнуть под твоей святой защитой.

Deixai-os crescer grandes e fortes no Vosso amor.

Ему потребуется как минимум месяц, чтобы окрепнуть.

Ele não sairá muito pelo menos durante um mês.

Сначала ты должен окрепнуть.

Primeiro, tens de melhorar.

Она не сможет окрепнуть без операции.

Não, ela não vai ficar mais forte sem a cirurgia.

Но мы можем окрепнуть в будущем.

Mas podemos não ser no futuro.

А значит, надо окрепнуть.

Isso significa que tens de endurecer.

Ему не помешает немного окрепнуть.

Ótimo, faz-lhe bem enrijar.

Невероятно, как вымысел может окрепнуть и уничтожить жизнь человека.

É impressionante como uma ideia ganha força e acaba com uma pessoa.