окрестность русский

Перевод окрестность по-португальски

Как перевести на португальский окрестность?

vizinhança vizinho proximidade periferia meio ambiente meio entorno cerque cercania anexo ambiente

Как перевести на португальский окрестность?

Астрономы так и называют это: окрестность.

É assim que os astrónomos lhe chamam, a vizinhança.

Кто окрестность незнакомцу покажет?

Quem quer ser guia deste estrangeiro?

И окрестность походит на демилитаризированную зону.

E a vizinhança parece uma zona desmilitarizada.

Проверьте окрестность!

Verifiquem a vizinhança. Vão!

Разглядываешь пустую окрестность.

Olhando os terrenos vagos.

Это - самое большое дерево в Тапачуле, если залезть на верхушку, то можно увидеть всю окрестность.

Esta é a maior árvore em Tapachula, se fores ao topo, podes ver muito longe.

Вам не придется будить всю окрестность.

Você não tem que acordar todo o bairro.

Хорошо парни, проверьте окрестность, посмотрите, может найдете какие-нибудь следы.

Muito bem, examinemos as redondezas, ver se encontramos rastos.

Окрестность Питтсбурга.

Perto de Pittsburgh.

Хорошо, давайте прочешем окрестность.

Vamos vasculhar o condado.

Мы обшарили всю окрестность, сержант.

Nós limpámos aquele bairro, Sargt.

А окрестность какая, большие деревья, трава, птички.

E o bairro, com árvores grandes, relva, aves.

У нас нет времени прочесывать окрестность.

Não temos tempo para fazer uma busca em rede.