подолгу русский

Примеры подолгу по-португальски в примерах

Как перевести на португальский подолгу?

Она сняла квартиру в Лондоне и подолгу оставалась там.

Arranjou um apartamento em Londres e ausentava-se durante dias.

Они подолгу проверяют такие мелочи, как факты.

Passam muito tempo a investigar pequenas coisas., tal como factos.

Когда я был маленьким мы с отцом подолгу гуляли.

Quando era miúdo, costumava dar longos passeios com o meu pai.

Лев и львица приходят туда и подолгу лежат на могильном холме.

Um leão e uma leoa têm lá ido. e ficado parados ou deitados longos períodos de tempo.

Подолгу я там не живу.

Estou fora a maior parte do tempo.

Давно я так подолгу не колесил на машине.

Há algum tempo que não viajava de carro.

Поскольку ты подолгу отсутствуешь, я начну писать эротические романы.

Se a tua ausência se prolongar, transformo-me em escritora erótica.

Мне никогда не нравилось подолгу задерживаться в одном месте.

Nunca gostei de ficar muito tempo no mesmo sitio.

Подолгу обедать.

Fazer longos almoço.

Не люблю подолгу ждать.

Detesto esperar.

Но мы не сможем больше вот так подолгу болтать ночами. о наших чувствах и о будущем.

Não poderemos ter longas conversas à noite.. sobresentimentoseo futuro.

Рону нравится подолгу в постели оставаться.

O Ron gosta de se deitar cedo.

Нет ничего плохого в том, что тебе нравятся мужские тела. Только. не глазей на них подолгу.

Por vezes. quando estou nos balneários, e. e toda a gente fica. nua.

Но ей нравится ванна, нам обеим нравится подолгу здесь сидеть.

Mas ela adora o banho. Estivemos aqui tanto tempo.