подсказывать русский
Перевод подсказывать по-португальски
Как перевести на португальский подсказывать?
подсказывать русский » португальский
Примеры подсказывать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский подсказывать?
Субтитры из фильмов
Нет, погодите, не подсказывать.
Espere, você não. não me diga. Espere.
Нельзя подсказывать свидетелю.
Não influencies a testemunha.
Я не намерен подсказывать.
Não tinha intenção de fazer isto.
Не хотел подсказывать.
Por favor.
Я вам не буду подсказывать!
Não vou dar-lhe dicas.
Вы будете только слушать и подсказывать мне, что делать дальше.
Diz-me só o que fazer.
Не смей ему подсказывать.
Nem penses em ajudá-lo.
Я буду подсказывать.
Eu oriento-vos.
Чтобы я мог тебе подсказывать со своего места.
Porquê? - Para falar contigo, se precisar.
Никому не подсказывать!
O que era? Ninguém diga!
Я не должна тебе все подсказывать.
Não devia ser preciso dizer-te tudo.
И давайте покажем аудитории цену компьютера, и зрители, пожалуйста, не пытайтесь подсказывать нам.
E vamos mostrar ao público o preço do computador, e público, por favor, não tentem ajudar-nos.
Не надо подсказывать, ладно?
Morei em DC minha vida toda.
Это будет подсказывать нам, что мы должны делать!
Isto vai dizer-nos o que é suposto fazeres!