прикупить русский

Примеры прикупить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский прикупить?

Пока будешь там, можешь прикупить себе немного рабочей одежды.

E já que vai lá, traga umas roupas de trabalho para si.

Тот участок земли, что рядом с твоим, сейчас свободен, если хочешь прикупить.

O terreno pegado ao teu está à venda, ainda o queres.

Как брокер, я советую тебе прикупить акций.

Como teu corretor, aconselho-te a não venderes as tuas acções.

Хочу прикупить фруктов для себя.

Vim comprar fruta para mim.

Грация это не то, что можно прикупить на рынке.

A graça é algo que não se pode ir comprar ao mercado.!

Может ты могла бы прикупить мне пару трусов.

Talvez possas escolher-me alguma roupa interior.

Мне надо прикупить хлеба.

Certo! Tenho de comprar pão.

Сколько наркоты можно прикупить!

Devíamos comprar droga em quantidade, meu. Ganhar massa.

Тай, я иду в Тауэр, прикупить что-нибудь для Кристиана.

Tai, estava a pensar ir à Tower comprar algo para o Christian.

Может тебе прикупить белые туфли, переехать в Майами Бич и уже закончить с этим?

Compra um par de sapatos brancos, muda-te para Miami Beach e acaba com isso.

Надо будет прикупить.

Temos de comprar dos bons.

Пошла прикупить туфли на свадьбу ля, ля, ля. Увижу ее месяцев через 6-8.

Foi comprar uns sapatos para o casamento e yada, yada, yada, só a vejo daqui a uns seis ou oito meses.

Я сюда петард прикупить приехал.

Só vim para comprar fogo de artifício!

Можно прикупить ещё динамита.

Posso conseguir dinamite.