прикрыться русский

Примеры прикрыться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский прикрыться?

Субтитры из фильмов

Я могу прикрыться святостью анонимности своих клиентов и тому подобным, как священник или адвокат?
Posso manter a santidade da indentidade do meu cliente. secreta e fazer o mesmo, com um padre ou um advogado?
Дай ей веер, Петр, чтобы прикрыться.
O meu leque, Pedro.
Я тоже попробую прикрыться ими.
Vou tentar usá-los a eles.
Хорошо, что они дали тебе эту мочалку, чтобы прикрыться.
Ainda bem que lhe deram o pano para se cobrir.
На самом деле, я хотел прикрыться девчонкой, как живым щитом. а потом сбежать.
Na verdade, eu iria usar a garotinha como escudo humano e correr como o diabo.
Ему нужно прикрыться.
Ele precisa de se cobrir.
И теперь нас используют, чтобы прикрыться.
E agora estamos sendo usados para encobrí-lo.
Я сказал тебе прикрыться полотенцем?
Mandei-te embrulhares-te numa toalha?
Ты можешь прикрыться сам.
Podes tapar-te sozinho.
Он может прикрыться какой-нибудь психологической дребеденью. и это спасет его от суда, типа того.
Deve ter alguma daquelas tretas psicológicas. que lhe dá imunidade, ou assim.
Из одежды возьмите только то, чем можно прикрыться.
Só levem algo para se cobrirem, nada mais.
Вы уже можете прикрыться. Я взял то что нужно.
Pode tapar-se, já tenho o que preciso.
Я могу прикрыться? -Да.
Posso cobrir-me?
Но он попытался прикрыться тобой, чтобы спастись самому.
Em vez disso, usou-a para se tentar salvar a si próprio.

Возможно, вы искали...