проявление русский

Перевод проявление по-португальски

Как перевести на португальский проявление?

проявление русский » португальский

manifestação

Примеры проявление по-португальски в примерах

Как перевести на португальский проявление?

Субтитры из фильмов

Всякое проявление удовольствия в общественных местах. строжайше запрещается.

Se alguma forma de prazer for exibida, será punida e proibida.

Глупое проявление эмоций перед другими, было бы все равно, что признание.

Se fizeres isso diante dos outros, será uma confissão.

В абсолютное проявление смерти. Подожди.

A manifestação absoluta do cadáver.

Еще одно проявление сентиментальности и я тут же снова отправлюсь в больницу.

Mais sentimentalismo por aqui e eu volto para o hospital!

Я думаю, что нет, потому что. чувственность - проявление любви, и наоборот.

De forma alguma. O erotismo é uma forma de amor e o amor é uma forma de erotismo.

Как проявление моего безмерного восхищения.

Como uma homenagem da minha infinita admiração.

К тому же, проявление заботы о ближнем.

É uma espécie de ajuda humanitária.

Святой отец, вы видите в этом духовное проявление или это политическая демонстрация?

Padre, este comboio é um evento espiritual ou politico?

Худшее проявление психического расстройства - садизм.

Sua desordem mental é caracterizada pelo sadismo.

Типичное проявление дискриминации! - Памела, я бы предпочел вас депортировать, как нежелательного иностранного подданного.

Um anoréctico, maluco de tanga e nós perdemos um subcontinente inteiro.

Разумеется, все мы, принимаем непосредственное участие в том что даже эта небольшое проявление доброй воли между Королевой и Америкой должно послужить.

É claro que todos temos interesse em que esta etapa da visita da rainha à América seja completamente protegida.

Знаешь, если это не проявление любви для тебя, то ты сумасшедшая.

Se isso não é amor, você é doida.

Самое большое проявление психической энергии.

A maior prova tangível de energia psíquica.

Для нас это проявление грубости.

Parece-me grosseiro.

Из журналистики

Однако это удивительное проявление власти народа.

Mas é uma manifestação incrível de poder do povo.

Возможно, вы искали...